"Departement van preventie"
Zijn er contracten ?
Alleen degene die je me geeft.
Het jaar 2054
Rode bal. Dubbele moord. 1 man, 1 vrouw, Man blank 40.
The misdaad scène op 8:04 am
Het is een beetje onduidelijk over de bevestiging. De locatie is nog steeds niet belangrijk.
Meer getuigen zijn geroepen.
Dit word zaak 1108
Mijn mede getuigen zoals opgeslagen in 1108 dokter Casey James en Jessie Holler.
Goede morgen. - Goede morgen.
De getuige verklaring 1108 is ongeldig.
We zijn goed.
De kracht is 7 jaar geleden weggegaan.
Jij kwam mij bekend voor.
Er staat een man in het park bij de straat. Ik heb hem eerder gezien.
Jij kan niet lezen Terry. Weet jij hoe blind je bent zonder je bril.
Waar is je bril ? - Die ligt nog in de slaapkamer.
Je hebt bijna geen tijd meer.
Ik heb Ang laten zien hoe het werkt in het district
Gesorteerd op zijn leeftijd
Kan je dat pakken ? Daar.
Ik heb er 6 gevonden Welke wil je ? - Hier A.U.B...
Weet je, ik dacht er aan dat ik misschien kon gaan ijshockeyen.
We have delicated in that field. - Wat bedoel je ?
Ik heb het verschoven. Ik wil niet teveel werken.
We hebben een probleem met de locatie
Daar. Tijd Frank ? - 30 minuten
Kijk naar de krantenkoppen. Kijk of de buren wisten waar ze heengingen.
Check voor de bevestiging. - John, breng ons een bak koffie
Hoe kan ik je kloten iedere dag redden, je kan gewoon niet zonder mij.
Ik moet gaan, bedankt.
Meer dan een paar weken geleden. Niemand weet waar.
Nog steeds aan het zoeken naar Ben Weird Deploy. - Tijd toegenomen met 12 minuten.
Wat hij aan het doen is, is het schuren van afbeeldingen.
Zoeken naar aanwijzingen van waar de moord gaat plaatsvinden.
De stroomlijn in details. Het slachtoffer is benoemd.
Het slachtoffer is hier voorgesteld. De moordenaar is hier.
De jongeman, gedood door de misdaad. Alles wat we hoeven te doen, is te vluchten.
Beelden die zij gemaakt hebben.
De meeste zijn net een flits, zoals deze. We zien het nut niet meer in van plannen die van tevoren zijn ingesteld.
Wit 18 eeuwen 2000 huizen ontworpen in D.C. Time 10 minuten extra
Deze is aan de linkerkant
Deze is aan de rechterkant.
Is het park !
In Georgetown.
Definitieve vluchttijd ?
Tijd toegenomen met 8 minuten.
Laten we gaan slapen.
Laten we het hier doen.
Shit ! ... welke het is ?
Tijd neemt toe in 1 minuut terug naar de toekomst.
Mond houden daarover !
Jag ? Jag ?
Wie ben jij ? - Ze hebben de voordeur dichtgedaan.
Wat ? - Laat Mark de voordeur dicht doen !
Nagatief, de voordeur is open.
Ik ben mijn bril vergeten...
Je weet hoe blind ik ben zonder mijn bril.
Mark !
Kijk naar me. Kijk naar me.
Dit is Howard Marks,
Mr. Marks, mijn mannen van het district van Pre-crime division.
Je bent onder arrest wegens een toekomstige moord, die vandaag plaatsvindt om 8:00.
Nee, ik heb niets gedaan.
Geef de man de leiding.
Doe dat niet op mij.
Dat is hoe hij de moord begint. - Dat is maar een echo Pre cops deja-vu.
Als je wilt. Je kan het keer op keer zien. Wis het binnenkomende.
"Stel je een wereld voor zonder moord..."
"Ik heb m'n beste vriend verloren." "Ik heb m'n vader verloren..."
"Ik heb m'n vrouw verloren..."
Maar 6 jaar geleden, lag het aantal zelfmoorden verschrikkelijk hoog.
Het lijkt er op dat alleen een wonder het bloedvergieten kan stoppen.
In plaats van een wonder, geven we ze er drie.
The ?pre-coptives ? Ze zullen binnen een maand het programma afmaken.
"Hij wachtte op me in de auto." "... hij was van plan me te verkrachten."
"Ik zou neergestoken worden..." "... hier"
Binnen een jaar, stopte ?Pre-crime ? de moorden effectief.
In onze hoofdstad.
in de 6 jaar, dat we deze experiment hebben uitgevoerd.
Is er niet een moord geweest.
En nu kan ?pre-crime ? ook voor jou werken.
?Pre-crimes ?, het werkt... Het werkt... Het werkt...
?Pre-crimes ? het werkt.
Wat is er ? Kan je niet slapen ?
Geef me wat duidelijkheid
Wil je de gewone duidelijkheid, of wil je de nieuwe verbeterde versie ?
Geef me nu maar wat.
Droom fijn, baas.
Maak je niet druk, geen geheim is veilig bij mij.
Net als mijn vader altijd zei:
"In het land van de blinden
is eenoog koning."
Groot beeld.
Sean !
hé Pappa !
kan je me vertellen hoe ik sneller moet rennen ?
Mijn klas rent sneller dan mij.
Pappa ! Blijf rennen.
Ik zie dat je een geboren renner bent.
Je moet blijven rennen.
Zal ik ooit sneller kunnen rennen als jij ?
Nee, ik denk dat je me ooit zal verslaan.
Eens kan jij iedereen verslaan.
Doei.
Nee, wacht, wacht.
Je moet me een kusje geven.
Niet op je lippen.
Alleen mammie kust me op de lippen.
Ik hou van je. Ik hou van je Sean.
Ik hou van jou pappa.
Herinner het strand.
Herinner ?
$20, en in die wagen wachten tot de zon ging schijnen tijdens onze vakantie ?
John, John, John. Doe die camera naar beneden.
Ik ben klaar om naar bed te gaan. Wat is dat ? Doe het weg.
Schat, doe de camera weg. Het is tijd om te komen en om je vrouw te letten.
Doe die camera weg, of er gebeurd helemaal niets vannacht
De heren van het gerecht willen dit alles van ons afnemen. We moeten stemmen
Wel of geen grootse onderneming. Om te veranderen wat zijn land waardeert
Ik begrijp het. - John, let op Danny Witcrow.
Ja, ik heb hem gisteren ontmoet.
Wanneer er een probleem is, wees er dan zeker van dat wij dat het eerst weten.
Wanneer de Pre-crime het slachtoffer van de moordenaar verklaart, is zijn naam Benicate
In de graankorrel van het hout.
Ieder deeltje is uniek van zijn vorm en de graankorrel is uniek
De vorm en de graankorrel
Het is mogelijk om dat te ontwerpen.
Ik ben er zeker van dat jullie het nut van Precrime zullen begrijpen.
Daar gaan we weer. Laten we onszelf niet voor de gek houden.
Wij arresteren een persoon die de wet heeft gebroken.
Maar dat zullen ze wel. De opdracht van de misdaad zelf is puur psychisch.
Als de Pre-cops de toekomst niet kunnen zien. En dat zullen zij nooit doen.
Het is niet de toekomst om te stoppen. - Jawel.
Waarom ving je dat op ?
Omdat het ging vallen.
Het viel niet.
Je ving het op.
Het feit is dat jij het verkwam dat het gebeurde
Dat verandert niet het feit dat het zou gaan gebeuren.
Iemand is van plan om de vrouw van Broston te vermoorden.
Maar ze hebben het nooit doorgekeken. Hoe kan Pre-crime het tegenovergestelde vertellen ?
Pre-crime is dat van plan en dat is alleen wat jij zal doen.
Geen sporen van zelfmoord. Omdat dit de natuur is van een moord.
Er is niets meer gehinderd aan het fysieke materiaal dat ons verplicht
Cinommon, zij heeft het Pre-crime systeem ontworpen.
Sprekende interface wil dat je gedag zegt.
Aan Cinommon ?
Nee. Aan hen.
Ben je er ooit binnen geweest ?
De werking moet zeer strikt zijn.
Niemand zal ervoor verdacht worden.
Ik zal de eerste zijn die naar binnen gaat.
Misschien heb je me niet gehoord.
Is een vraag van autoriteit.
Er is geen vraag.
Ik heb een huiszoekingsbevel in mijn zak, dat is anders gezegd.
Laat het me zien. - Natuurlijk.
Er is een onderzoek geweest naar wat Pre-crime personeel heeft gedaan.
Door een gekozen toezicht. Een verklaarde van de Verenigde Staten.
En hier de vertegenwoordigers, wat betekent dat je onder mijn toezicht staat.
Wanneer we allemaal klaar zijn, gaan we.
Niet geautoriseerd voor toegang.
I.D. goedgekeurd.
Danny zei dat we een ondervraging zouden krijgen.
Ik kan het niet
Stel gewoon een vraag, en we zullen hier gelijk vertrekken...
Shhh... ze slapen. - Sorry
Leg eens uit hoe dit werkt.
Ze zijn in de nutriënt voorraad. De geleider onderscheid
De vrouw Agatha. De tweelingen zijn Arthur en Dash
Met andere woorden,
Wij zien wat zij zien.
Ze kunnen geen pijn voelen.
Ze kunnen afdrijven in een diepe slaap.
Ze mogen niet te wakker zijn.
De wetenschap is het grootste deel van het wonder.
Hoe dan ook, ze geven ons hoop.
Hoop het bestaan van de trilling Ontdek de identiteit van de pre-cops
Pre-cop heeft een herkenning, dat is het enige
Je noemde het de Tempel. -Het is maar een bijnaam Weet je er de kracht in ?
De kracht is altijd bij de priesters geweest. Zelfs al moeten zij een wonder uitvinden.
Je hebt geen idee waar Danny het over heeft - De manier hoe wij werkten, het veranderen van het lot
Ik bedoel meer duidelijkheid dan politie
Jag.
Ga aan het wek, jullie allemaal.
Sorry, het is 3 jaar in de kracht geweest sinds ik een agent was.
Mijn vader was erg trots
Wat is genomen koos jij om mijn werk te doen
Ik heb geen idee
Hij werd beschoten en vermoord toen ik 15 jaar was
Niemand weet wat het is om iemand dichtbij te verliezen, John
Natuurlijk is niets zoals het verlies van een kind.
Ik heb zelf geen kinderen dus ik kan me alleen maar voorstellen hoe het geweest moest zijn
Om je zoon te verliezen, in een openbare plaats als dat Als jij en ik de kans hadden om er voor te zorgen
dat zoiets nooit gebeurd - Vertel me waar je precies naar zoekt.
Fraude - Er is al geen moord meer geweest in 6 jaar
Er is niets mis met het systeem - Het is perfect, daar ben ik het mee eens
Is er een bedrog, is human.
Dat is altijd zo John.
John ! Wat is er verdomme gebeurd ?
Ze kunnen in de toekomst kijken. Wat heb je met ze gedaan ?
Ze pakte me. - Pakte jou ? dat is onmogelijk.
Weet je alles dat ze zien is de toekomst. - Het zou een nachtmerrie kunnen zijn.
Wat zei ze ?
"Kan je het zien ?"
Ben jij de receptionist ?
Ja meneer, Ik ben Gillan.
Jij bent chief Anderton...
De muziek maakt de gevangene rustig. Ik heb toch geen probleem of wel ?
Ja, ik wil de moorden zien.
Niet te veel hier voor die daar.
Het slachtoffer heet Kate, vrouwelijk. - Gaat het over het justitie departement ?
Je vertelde me om een das te dragen.
Zoals deze.
Stop.
Terug... Daar.
Ze is een van de oudjes. Een van onze eerste.
De moordenaar is John Dough, nooit geïdentificeerd
Waarom is hij nog steeds John Dough ? Waarom heeft hij nog geen I.D. van de scan ?
Ik kan het niet krijgen van zijn ogen.
Hij wisselde uit om de scanners voor de gek te houden.
Je kan het tegenwoordig voor een paar duizend piek voor elkaar krijgen op straat.
Dus je wil alleen de vrouwelijke voor-vizie.
We hebben van haar geen data. - Probeer het nog eens.
Dit is vreemd.
We hebben 2 voor-vizies.
Dat is waarschijnlijk gewoon toeval. Vertel me over het oorspronkelijke slachtoffer Ann Lively.
Zo te zien was ze een heroïne verslaafde.
Zoals deze John Dough.
Het laat het adres van de kliniek zien. - Ik dacht dat ze afgekickt was ?
Ik denk dat de oplossing in twee keer komt. Het kruipt uit het ene hol,
om weer in het andere te vallen.
Nee. U mag dat niet hier vandaan meenemen, chef.
Het is tegen de regels.
Is er hierin iets tegen de regels ?
Voorzichtig Chef, u graaft in het verleden. U krijgt alleen maar vuil.
Welke pre-visie ? Wazig of zoiets ?
Er was Agatha... geen vooruitziende blik.
Mijn vrouw ontdekte een geneesmiddel voor een gewone verkoudheid.
Wat is dit ?
Kruidenthee met honing.
Ik haat thee. Bijna net zoveel als ik honing haat.
Drink het nou maar op voordat ik het op je schoot gooi.
Kan ik iets te drinken voor je halen ?
Nee, dank je wel.
Geestige planning voor een verkleining.
Ze maakt zich zorgen over jou.
Met mij gaat het goed.
Ik begrijp dat je veel tijd besteed aan de ?uitbreiding ?
Met mij gaat het goed.
Jij begrijpt John.
Op het moment dat pre-crime nationaal gaat
nemen ze het weg van ons.
We staan het hen niet toe.
Nee ?
Hoe kan een oude man
en een agent hen stoppen ?
Mijuesday, 1ertelde mij ooit,
"Je kiest niet de dingen waarin je gelooft."
"Dinsdag, Jou."
Er is rede dat je hier bent, John. 6 maanden verschillen.
Zou het hebben kunnen voorkomen.
... je het oog ? Het oog van de natie kijkt momenteel naar ons.
We wisten allebei dat ik mijn generatie dit ook heb willen laten doen. Mensen vertrouwen jou John.
Je spreekt alsof je absoluut gelooft in voor-misdaad.
? ? morele pijn. Geen politiek.
Ik begreep dat bijna.
Ik mag het zelfs aangemoedigd hebben. Maar nu,
We lijden beiden onder jouw pijn.
Niemand zal dat van ons afpakken.
Ik zal het ze niet toestaan
Hoi pappa !
Ik heb een groep gevormd. - Ja ?
We noemen het de Presco.
We hebben een voetbalteam opgericht. En we hebben geoefend op school.
Pappa zit diep in de problemen, Sean.
Rode bal ?
Nee, deze is voor gemediteerd. - Ongelofelijk.
Het slachtoffer heet Leo Crow.
Dit is dossier nummer 1109. Tijd van dossier 5:06 uur.
Zoek locatie contact van toekomstig slachtoffer Leo Crow
Dossier nummer 1109.
Mijn medegetuigen van dossier 1109, Dr. Casey James en Jessie Holler
De getuige's voorkennis maakt 1 109 ongeldig.
We staan klaar en wachten op jouw signaal, John. - Sta paraat.
I ken dit stuk, :"Ik heb geen drugs, Geen belasting teruggave voor
sinds de laatste 5 jaar."
Ik zal een invalteam klaarzetten zodra we de locatie weten.
Het ziet ernaar uit dat jouw woning uit gehard glas bestaat.
Het verste in de omgeving.
De richting komt binnen. Nummers...
9... ... en 6.
Ik zie een vrouw...
Ze lacht.
Je gaat me niet vermoorden ?
Dag Crow.
Zei je iets tegen me ?
Nee.
Deze is voor mij.
Ik moet deze iets vertellen.
Zou je het erg vinden om een stuk taart voor me te regelen als je toch daar beneden bent ?
Ik heb honger.
Tuurlijk chef, ik denk dat ik deze voor mezelf ga nemen.
Wacht !
Ongeluk, chef Als je aardig tegen me was.
Je hebt 2 minuten.
Wacht even, wil je.
Je ziet diep in de problemen, John.
Je hebt me erin geluisd.
Ik zei dat ik een bedrieger zou vinden.
Recessie zal niet langer dan 6 maanden aanhouden.
We zijn uiteindelijk samen.
Ik weet dat jij Rode Bal bent.
John, wat is er aan godsnaam aan de hand ?
Hij heeft me erin geluisd ! Hij heeft me erin geluisd !
Wie is het slachtoffer ?
Iemand heeft Leo Crow gebeld.
Wie is hij ?
Ik heb geen idee !
Ik heb nog nooit van hem gehoord.
Maar ik moest hem eigenlijk vermoorden binnen 36 uur.
Hoe komt het dat hij wel toegang tot het bestand heeft ?
Hij gebruikte de uitvoer.
Ik twijfel er erg aan.
Wie is Leo Crow ?
Ik heb het.
Is er echt geen uitweg van de opsluiting ?
Kan je naar mijn huis komen ?
Ik kan niet rennen, John.
Mijn hemel !
Gaat het ?
Dat doe je niet.
Ik neem de leiding van het team.
Als je wilt, kan je toekijken
Vind hem,
Waarover heb je gesproken ?
Je beschermd hem ! Hij weet er niks van.
Hij heeft z'n kind verloren !
6 jaar geleden.
Waar praatte jullie over ?
Gaat je niks aan.
Deze is van mij, onderzoek van de baas
Kapitale misdaden vallen in handen van justitie als het mogelijk is hen te vervolgen
Hij is mijn verdachte.
Hij is mijn mede-verdachte
Ik wil John niet
Ik heb genoten van het werk hier.
De weg naar avonturen inde woestijn.
Hoe was de harde landing ?
Ga je me arresteren ? - Doe het niet.
John, ren niet weg.
Je zal me moeten achtervolgen.
Je hoeft niet weg te rennen.
Iedereen moet wegrennen.
Iedereen rent weg.
Chef, rustig.
John
Ik heb het !
Stop !
Je bent gearresteerd
Ga slapen.
Je bevindt je op verboden terrein. Ik heb nooit bezoekers.
Ik ben bang dat dit de wijnstok betekent voor illegaal over mijn muren heen klimmen.
De echte wijnstok natuurlijk is gevormd naar mijn eigen design.
En natuurlijk iets
Wanneer het gif eenmaal in je bloedbaan terecht komt
Je zult begrijpen dat het geen zin om het te beschrijven.
Geen bijzondere afbeelding. Blauw object. Is dat niet je hele Chef Anderton ?
Ik zou het maar drinken als ik jou was.
Op die manier zal je niet kunnen slikken En zo zal je ontzettend lijden
Maar... Wat kan ik voor je doen ?
Je kan me vertellen hoe iemand een visioen kan simuleren.
Hoe zou ik dat moeten weten ?
omdat jij degene die Pre-misdaad heeft uitgevonden
Wat is er zo grappig ?
De consequenties van de opeenvolgingen van genetische fouten en wetenschap
Een gevaar genoemd worden qua uitvinden, ja. Ik heb pre-crime voorkomen.
Je lijkt er helemaal niet trots op.
Ben ik ook niet.
Ik probeerde ze te genezen.
En ik veranderde ze in iets anders.
Wie genezen ? - De onschuldige die we gebruiken om de schuldigen tegen te houden.
Je hebt het over de voor-wetenden. - Je denkt aan de 3 in de tank van
het test laberatorium. Ze waren bijna diegene die overleefden
Ik was bezig met genetisch onderzoek in een kliniek.
Om kinderen en drugsverslaafden te behandelen.
Dit speelde zich 10 jaar geleden af toen het voor het eerst op de straat kwam.
Het was de onzuivere vorm van de drugs. Niet de oorspronkelijke mix.
Het sloeg in als een bom.
Al die kinderen werden geboren...
Met ernstig hersenletsel.
zijn overleden voor ze de 12 jaar bereikt hadden.
de druk op diegene die overleefd hadden. Zij hadden een gave.
Ze noemen het een gave, maar het meer een kosmische grap.
Ze worden 's nachts wakker. Opgerold in een hoek van de kamer
schreeuwden ze. Ze droomden de moorden opnieuw en opnieuw, de een na de ander
En het duurde niet lang voor men zich realiseerde dat de echte nachtmerrie een zogenaamde droom was
die de waarheid bleek te zijn. Deze moorden bleken echt te gebeuren
Je zei dat sommige van de kinderen overleden ?
Velen. Ondanks wat we voor ze deden
Of misschien vanwege wat we voor ze deden
Het maakt niet uit. Het is nu perfect systeem, of niet ?
Ik zal geen moord begaan.
Ik heb de man nooit ontmoet wie ik schijn te gaan vermoorden.
En een reeks van gebeurtenissen is gestart. Hoe kan je iemand die je nog nooit ontmoet hebt, ontwijken ?
Dus je helpt me niet ?
Ik kan je niet helpen met dat.
Maar voor-wetende hebben het nooit mis.
Soms niet. Er zijn die het afkeuren.
Wat ?
In de meeste gevallen zullen een paar voorwetende een gebeurtenis zien
op dezelfde manier. Op een gegeven moment zullen de meeste de dingen anders zien dan
de andere twee. - Jezus Christus, waarom wist ik dat niet ?
Omdat dit ondergeschikte verslag is vernietigd. Dat soort dingen gebeuren.
Waarom ?
Blijkbaar om pre-crime te laten functioneren
Ze kunnen geen voorstel van rechtsgeldigheid krijgen.
Per slot van rekening, iedereen die vermeld dat het systeem zijn twijfels heeft
Ik heb dit al zo vaak gezegd, diegene die Pre-crime weigeren kunnen een ultieme toekomst hebben.
Weet Lamar Burgess hiervan ? Van het Minority Report ?
Ik maakte altijd grappen met Lamar en zijn moeder en vader.
Beantwoord mijn vragen. Weet Lamar Burgess van het Minority Report ?
Ja natuurlijk. Hij wist het.
Op een moment volde hij, voelden wij, dat zijn bestaan onbelangrijk was.
Onbelangrijk voor jou misschien.
Wat dan met de mensen die ik opsluit ?
Jouw systeem zal vallen.
I geloof in het systeem.
Geloof je het werkelijk ?
Je bent zonder twijfel.
Zonder twijfel wanneer jouw man een slachtoffer vermoordde
Oké, dat zal de meest spectaculair publieke vertoning zijn van pre-crime
Het werkte niet.
Ik heb niemand vermoord.
Wacht even.
Waarom zou ik jou vertrouwen ?
Niet. Je moet niemand vertrouwen.
En zeker niet de rechter die alles op zijn manier wil hebben.
Of de jonge aspirant of agent die jouw baan wilt hebben
Niet eens de oude man die zich vastklampt aan datgene wat hij gemaakt heeft.
Vertrouw niemand. Vind het minderheidsverslag !
Zei je niet dat het minderheidsverslag was vernietigd ?
Het bestand was vernietigd. Het verslag zelf bestaat nog steeds
I heb het systeem geschapen.
Dus alles wat ik rapporteer zal op een veilige plek bewaard worden.
Waar is die veilige plek ?
De veiligste plaats...
Waar ?
Binnen de Pre-cop. Jij hebt het beschermd.
Ga naar de tempel op de een of andere manier
En haal het Minority Report neer.
Als je er al een had.
En toen weggelopen ? Ik denk eerder dat je weggerend bent.
Ja, dat is wat je moet doen.
Je bent gestoord.
Wat denk je dat ik ben ?
Meerdere malen voordat ik binnen 16 kilometer van het Pre-crime hoofdkwartier kom.
Soms, wanneer je het licht wilt zien. Zul je het donker moeten riskeren.
Je bent een politieman. ... Je bent een officiële politieman
Ik ben er zeker van dat je de mensen kent die jou hieruit kunnen helpen.
Wel grappig hoe deze allemaal gelijk zijn.
De unit chips zijn down wanneer er druk op staat.
Ieder wezen op aarde is geïnteresseerd in 1 ding. Alleen maar in 1 ding.
Het is niet te overleven.
Vind het Minority Report.
Ik weet niet eens welke er een heeft.
Welke is het ? - De vrouw...
Er zijn drie personen in de kamer.
Het slachtoffer is er.
John is er.
Deze ongeïdentificeerde man bij het raam.
Het gebouw moet lijken op een normaal huis. Ik kan de locatie niet achterhalen.
Hij zal Crow niet gaan vermoorden voor de eerst komende 22 uur.
Sorry, maar dit is te privé in de ruimte. Je kan in zijn stoel gaan zitten.
Hij is er niet meer. Hij zal terugkomen.
Intussen is hij slim genoeg om niet naar het elektronische billboard te gaan
Waarom rent hij niet gewoon weg ?
Omdat hij denkt dat hij onschuldig is.
We richten ons op de vlakte. En plaats 2 teams op de grond.
Waar is ze ?
Deze verdomde kou.
Wees niet ongerust.
Weet je, ik kan je borst openen
En ik zag een dode kat en je zult je nooit een infectie bezorgen.
Ik snap niet waarom ik je niet zomaar een virus kan geven.
Raak het niet aan.
Wat was dat ?
Het is een verdovingsmiddel.
Je besluipt je patiënt weer ?
Toe, ontspan.
Ik wil je alleen zeggen.
Ik moet je ogen helemaal verwijderen.
Ik moet het vervangen met een nieuwe.
Mijn moeder gaf het aan mij.
Je geld.
Laat mij je voorstellen aan mijn beeldschone assistente.
Dit is geen geld meer.
Wat zeg je ?
Jazeker, dat doen we.
Waarvandaan ?
Helemaal terug.
Ik was een plastisch chirurg
Voornamelijk vrouwen.
Je hebt je patiënt in brand gestoken.
Zullen we van onderwerp wisselen ?
De toekomst is veel interessanter dan het verleden, vind je niet ?
Ze zal altijd in de gaten houden.
Ik weet wat je denkt, John.
Ik heb een ontzettend lange tijd in de bibliotheek van de gevangenis doorgebracht.
Ik vond dat de leerstof me echt... de ogen deed openen.
Dat was erg leuk, hartstikke bedankt, John.
Je hebt me de gelegenheid gegeven om mezelf veel beter te leren kennen
Ik zal je hetzelfde geven.
Het bevalt me,
Dank je.
Hoe drink je je koffie ?
Melk en suiker.
Ik heb helaas geen melk.
Alleen suiker dan maar.
Komt John hier wel eens ?
Vroeger wel, elke zomer.
Hij is hier zeker niet, toch ?
Ik moet je iets vragen.
Heeft hij geprobeerd contact met je op te zoeken ?
Nee.
Heb je hem de naam Leo Crow wel eens horen zeggen ?
Ik spreek John nooit meer.
Heb je zijn appartement niet gezien ?
Dat was ons appartement.
Ben je daar laatst nog geweest ?
Hoe lang zit hij al aan de drugs ?
Sinds we onze zoon verloren hebben.
Je bedoelt dat hij jouw zoon verloren heeft.
Maar het was niet zijn schuld,
Maar John wachtte in het zwembad.
Ik heb gehoord dat jij de scheiding hebt aangevraagd en John zelfmoord heeft proberen te plegen.
Ik heb spijt dat ik dat gezegd heb.
Dat staat in je verklaring, Laura.
Hij schoot een gat in het verdomde plafond. Dus ?
Stel, je verliest je zoon.
Dan zullen we zien hoe jij daarmee omgaat.
I ben bij hem weggegaan, maar elke keer als ik naar hem keek zag ik mijn zoon.
Elke keer als ik bij hem in de buurt kwam, rook ik mijn kleine jongen.
Dat is de reden dat ik hem verlaten heb.
En nu kan jij vertrekken.
Laat het verband minimaal 12 uur zitten.
Haal het er voor die tijd niet af. Anders raak je blind.
Begrijp je het ?
In de koelkast staat melk en een tomaten sandwich.
Drink veel water.
De badkamer is rechts van je.
De keuken is links van je.
Krab er niet aan ! Nooit krabben !
Kijk ons vrienden eens. Ik zal je een bonus geven.
Dat kan nog van pas komen.
Dit gaat pijn doen in een manier die je nog nooit gevoeld hebt.
Ik zal een tijdklok activeren.
Morgen kan je het verband er af halen en dan kan je snel weg van hier.
Of je wordt blind. Niet krabben.
Dit is van een van onze natuurlijke vrienden.